Sunday 3 February 2008

AAAAAWWWGRRR

Kétféle mintából dolgozok - van az eredeti, amiből nem szeretek dolgozni, mert fekete-fehér. Jobban szeretem a színes mintákat, valahogy vizualitásomat jobban megfogják. Kaptam is egy berajzolt verziót, ami, mint kiderült: rossz. Így a tojásos téglalap rossz, el van csúszva. A legviccesebb: már egyszer észrevettem, tehát jól kezdtem el!
Most pedig észrevettem, hogy a bal oldali rész nem jó... Igen, egy oszloppal többet hímeztem, mint kellett volna. Most verem falba a fejem... mert ugye, nem oszloponként hímzek, hanem vízszintesen töltöm a sorokat. Szóval mindegyik sor végét meg fogom bontani, nem vagyok hajlandó visszabontani annyi hímzést!

--

I can't beleave it! I made a mistake, twice... First: I've started to use the pattern maker version of the Spring but not looking the original pattern - second: when I realised the mistake I didn't fixed it! So I have to fix now: in 23 rows... GRRRRR! I'm so so so angry! How could I... oh, I'm stupid...

1 comment:

Cimpulusz said...

Én is jártam így:) csak a jobb felső pöttyös kockával;)körbe 1 sort ki kell bontanom...éljen május elseje :)))